Motherhood modified musician Falguni Shah’s modus operandi. When the classically trained Mumbai, India-born and -bred vocalist known as Falu sought music that both her son and adults could enjoy, she came up empty handed. So, “I decided to give it a shot myself,” she said.