Programas a través del condado de Montgomery, MD
www.artinyou.com | 301-943-4659
En Creative Adventures, creemos que los niños necesitan más oportunidades para la exploración creativa. Nuestro programa les presenta a artistas clásicos y contemporáneos de distintas partes del mundo. Experimentarán con una variedad de técnicas y medios. Los inspiramos a crear con ojos claros y los animamos a sobrepasar sus límites y, sobre todo, a divertirse. Presentamos este extraordinario programa extraescolar en su escuela para una serie de talleres de seis semanas cada otoño y primavera, presentados como clases VIRTUALES de 90 minutos.
Clases/Talleres
Para más información sobre las sesiones en la escuela cercana a usted, por favor consulte nuestra página web: www.artinyou.com.
Los campamentos de verano se llevarán a cabo en la mansión Strathmore.
5301 Tuckerman Lane, N. Bethesda, MD 20852
900 Wayne Avenue, Silver Spring, MD 20910
www.levinemusic.org | 301-897-5100 | 301-328-5335
DOS lugares del condado de Montgomery: ¡El Centro de Música en Strathmore y la Biblioteca Silver Spring! Levine Music ofrece una excelente instrucción musical a estudiantes de todas las edades, intereses y niveles de habilidad. Todas las ofertas están actualmente disponibles en línea.
Audiciones
• Únete al Teatro Musical Levine para una producción de Los Miserables
• Audiciones del 15 a 17 de diciembre de 2020
Clases/Lecciones/Talleres
• Instrucción clásica y contemporánea en 23 instrumentos y voz
• Música de cámara
• Teatro musical
• Orquestas de cuerda principiantes e intermedias
• Primera Música (4 meses a 8 años)
• Grupo Piano
• Jazz, Rock, Improvisación
• Teoría de la Música, Composición
• Terapia musical
• Programas Suzuki (Violín, Viola, Violonchelo, Piano, Flauta, Guitarra)
Campamentos
Campamento Levine
– Sesión 1: 28 de junio al 16 de julio de 2021
– Sesión 2: 19 de julio al 6 de agosto de 2021
Programas a través del Condado de Montgomery, MD
www.montgomerycountyparks.org | 301-495-2595
Deslizarse por el hielo, fotografiar la naturaleza, maravillarse con las aves rapaces y las ardillas voladoras, crear artesanías con objetos naturales, descubrir jardines… todo sin salir del condado de Montgomery.
Montgomery Parks ofrece una variedad de actividades, clases educativas, campamentos y eventos que inspiran diversión.
Campamentos
Summer Camps (Jun. – Aug.)
*Los programas y fechas se anunciarán próximamente*
Eventos
• Días de azucarado de arce
• Festival de Aves Acuáticas Virtuales
7740 Old Georgetown Road, Bethesda, MD 20814
10020 Falls Road, Potomac, MD 20854
www.artworksclasses.com | 301-656-0044
Artworks se dedica a enseñar los fundamentos de las bellas artes. El enfoque es en el dibujo y la pintura mientras, al mismo tiempo, se construye la autoestima. Artworks utiliza un proceso único paso a paso que ayuda a producir bellas obras de arte. Las clases tienen lugar en un ambiente altamente creativo e instructivo. Se ofrecen clases diarias para estudiantes de más de 6 años. Dos locales: Bethesda y Potomac.
Clases/Talleres
• Clases Virtuales edad 5 – Adulto
• Clases de Pre-Kinder de 5 a 6 años
• Clases estándar de 6 a 12 años
• Clases para adolescentes de 13 a 18 años
• Clases de dibujo/pintura para adultos a partir de 18 años
Campamentos
• Campamento de vacaciones de primavera
• Campamentos de día en la escuela
• Campamento de verano de 6 a 12 años
• Campamento para adolescentes de 13 a 18 años
Eventos
• Fiestas virtuales
• Fiestas privadas de pintura para todas las edades
• Fiestas de cumpleaños
Promoción especial
• ¡Reciba 20 dólares de descuento en una fiesta de su elección mencionando este volante!
5301 Tuckerman Lane, North Bethesda, MD 20852
1570 East Jefferson Street, Rockville, MD 20852
www.citydance.net | 240-242-3646
La Escuela de Danza y Conservatorio de CityDance ofrece formación de alto nivel en danza para estudiantes principiantes y preprofesionales de 3 a 19 años. Su plan de estudios está diseñado para desarrollar la próxima generación de intérpretes e innovadores de la danza.
Clases
• La Escuela ofrece un plan de estudios completo de formación en ballet basado en Vaganova y técnicas de danza contemporánea, así como de jazz, hip hop, Sri Lanka y afro-fusión.
• El Conservatorio es un programa de formación preprofesional que prepara a los jóvenes bailarines para carreras profesionales.
• La inscripción está abierta para la sesión de primavera.
Campamentos
• Los campamentos de verano de CityDance ofrecen aprendizaje y diversión a través de la cultura y la creatividad. Los bailarines toman clases de ballet, danza moderna, jazz, hip hop y formas de danza del mundo y aprenden coreografía en múltiples estilos.
• CityDance trae a artistas profesionales de todo el mundo a Bethesda y a las plataformas en línea para sus intensivos de verano, de junio a agosto de 2021
Fundado en 1979, Imagination Stage ofrece durante todo el año teatro profesional para el público joven y clases de actuación, teatro musical, danza y cine.
Clases/Talleres
Clases de invierno en línea para las edades de 3,5 a 18 años
– La inscripción ya está abierta
– Las clases comienzan el 23 de enero
Festival Juegos con Zoom
– 18 a 20 de diciembre
Campamentos
North: 11325 Seven Locks Rd #255 Potomac, MD 20854
South: 4701 Sangamore Rd., L-03 Bethesda MD 20816
www.ismw.org | North: 301-365-5888 | South: 301-320-4400
La Escuela Internacional de Música ofrece a los estudiantes de todas las edades y habilidades la instrucción musical en todos los instrumentos y la voz. Divertidas actuaciones y recitales, así como programas de certificados opcionales están disponibles para los interesados. Las clases de música preescolar están disponibles para niños pequeños y preescolares. Las clases de música están disponibles en música clásica, jazz, pop, rock, etc. para estudiantes de todas las edades.
Clases/Lecciones
• Clases particulares de Piano, Guitarra, Voz, Batería, Violín, Viola, Violonchelo, Flauta, Saxofón, Clarinete, Trompeta, Trombón, Trompa, Bajo, Arpa para niños y adolescentes (todos los niveles)
• Clases de música para niños pequeños y preescolares en curso
Actuaciones
• Recitales de estudiantes: 5, 6, 12, 13, 19, 20 de junio
Promoción especial
• 50% de descuento en el registro antes del 15 de febrero
1212 Cathedral St, Baltimore, MD 21201
www.bsomusic.org/offstage | 1-877-276-1444
La BSO realizará una excursión virtual, trayendo música y actividades a través de la BSO OffStage! Conciertos de mitad de semana integrados en las artes, interactivos y atractivos: Las emisiones de la BGE utilizan las nuevas cámaras de alta definición de la BSO para dar vida digital a nuestra serie de conciertos educativos. Presentando diferentes familias de instrumentos en cuatro programas distintos, los Conciertos de Entre semana de este año: Las emisiones de la BGE están diseñadas principalmente para los estudiantes de primaria, pero son apropiadas para todas las edades. Lo mejor de todo… cada programa está disponible para ser visto gratuitamente – a pedido – a través de la BSO OffStage en www.BSOmusic.org/OffStage.
Actuaciones
Conciertos entre semana: Emisiones BGE – Programa 2020-21
• ¡Cuerdas! (Disponible ahora para transmisión por demanda)
• ¡Brass! (Disponible en diciembre de 2020)
• ¡Percusión! (Disponible en febrero de 2021)
•¡Woodwinds! (Disponible en la primavera de 2021)
Promoción especial
• ¡Los conciertos de entre semana de este año son completamente gratuitos y pueden ser transmitidos desde su propia casa! Solo tiene que crear una cuenta en www.BSOmusic.org/OffStage y disfrutar.
311 Kent Square Road, Gaithersburg, MD 20878
www.gaithersburgmd.gov | 301-258-6394
Celebre las artes escénicas y visuales en Arts on the Green y el granero, Art in the Barn, con una serie de actuaciones de Sólo para Familias y clases de artes visuales, talleres y campamentos para todas las edades para encender tu imaginación e inspirar tu creatividad!
Clases/Talleres
• Historias para las edades de 2 a 6 años
• Artes visuales, teatro, música, caricaturas, escultura, escritura, etc. para niños de 3 años en adelante.
Campamentos
• El verano trae una gran variedad de temas y asuntos para las edades de 5 a 15 años.
Actuaciones
• Divertidas actuaciones durante todo el año, perfectas para todas las edades.
220 Perry Parkway, Suite 8, Gaithersburg, MD 20877
25530 Gateway Center Drive, Suite 200, Clarksburg, MD 20871
www.mbtdance.org | 301-762-1757
Proporcionando una educación de danza excepcional desde 1989. Las clases de la Academia, las oportunidades de actuación profesional y las actividades de alcance comunitario hacen que MBT sea único. ¡Inscribese en dos lugares – en persona y virtualmente!
Clases: (Opciones virtuales y en persona)
• Ballet, Moderno, Jazz, Hip Hop, Tap, Adulto
• Edades 3-Adultos
• Año académico: septiembre a junio, más la programación de verano
• Ahora se está registrando para Invierno/Primavera 2021 y verano 2021
– COVID protocolos de salud y seguridad en su lugar, se requieren máscaras
• Becas disponibles
Campamentos: (Opciones virtuales y en persona)
• Campamentos de verano de día completo/intensivos, campamentos de medio día/talleres, clases nocturnas/de fin de semana
• MBT’s performing season will resume when safe
Promoción especial
• Reciba 10 dólares de descuento en la cuota de inscripción – ¡mencione esta guía!
• Llame para programar una clase de prueba gratuita
Las residencias de artistas dentro y fuera de la escuela, las actuaciones familiares, los talleres interactivos y los programas de desarrollo profesional aprovechan el poder de las artes para aumentar la accesibilidad, la equidad y la DIVERSIÓN en los espacios educativos y comunitarios.
Actuaciones
12901 Town Commons Drive, Germantown, MD 20874
www.blackrockcenter.org | 301-528-2260
BlackRock crea comunidad, conexión y cultura a través de una variedad de clases en todas las disciplinas artísticas. Nuestras clases proveen una oportunidad única para comprometerse y enriquecerse a través de formatos de entrenamiento grupal y privado. BlackRock provee los mejores instructores de su clase que son premiados, reconocidos por la industria y reconocidos internacionalmente por su arte.
Clases
• La Sesión de Invierno I comienza el 5 de enero * La Sesión de Invierno II comienza el 8 de febrero
• Teatro: Titiriteros, Comedia improvisada, Actuación, Interpretación Poesía
• La música: Piano, Guitarra, Violín y Vocal
• Baila: Ballet, Danza Moderna, Stretch Flex, Motivo Afro
• Artes visuales: Fotografía, Dibujo, Acuarela
Actuaciones
• BlackRock todavía alberga una variedad de actuaciones, eventos y exhibiciones. La mayoría son virtuales, con algunos fuera para la seguridad de nuestros clientes y de acuerdo con las regulaciones del condado. Visite nuestro sitio web para las últimas actualizaciones.
Promoción especial
• Becas disponibles para personas que califiquen.
7300 MacArthur Blvd., Glen Echo, MD 20812
www.glenechopark.org | 301-634-2222
Glen Echo Park presenta clases para todas las edades de cerámica, dibujo y pintura, danza y movimiento, vidrio fundido, vidrio soplado, música, fotografía, técnicas mixtas, platería, escultura en piedra, teatro y escritura. También ofrecemos actividades para la familia durante los fines de semana, incluyendo proyectos de arte, programas de naturaleza, teatro, conciertos y eventos especiales.
Clases/Talleres
One Westmoreland Circle, Bethesda, MD 20815
7300 MacArthur Blvd., Glen Echo, MD 20812
www.washingtonconservatory.org | 301-320-2770
Una de las 15 escuelas comunitarias de música acreditadas a nivel nacional que atiende a niños, adolescentes y adultos en un ambiente de crianza desde 1984. Una facultad internacional de artistas y educadores profesionales que ayudan a los estudiantes de todos los niveles a alcanzar objetivos musicales individualizados. No se requiere ninguna audición. Se ofrecen a los estudiantes oportunidades para dar recitales todos los meses. Dos locales. Hay lecciones en línea, clases en línea y conjuntos en línea disponibles.
Clases/Lecciones/Talleres
• Clases particulares (30, 45 o 60 minutos) en más de 25 áreas de estudio de la música. Piano, guitarra, batería, voz, cuerdas, metales, vientos de madera, teoría musical, entrenamiento auditivo, composición, improvisación de jazz, más
• Clases y conjuntos de voz, ukelele, guitarra, instrumentos irlandeses
• Academia de Cuerdas Suzuki (violín, cello, viola)
• Música para la primera infancia (3 meses a 7 años)
Campamentos
•El verano: de lunes a viernes. 9 a.m. a 3 p.m. (edades 4 a 12)
Eventos
• Conciertos profesionales y familiares, recitales de estudiantes, clases magistrales, seminarios
15800 Crabbs Branch Way Suite 300 Rockville, MD 20855
www.glorystar.org | 240-277-7629
El Coro Infantil Glorystar nutre y proporciona una excelente educación musical a niños y jóvenes (5 a 18 años) en la alegría del Arte Coral. Con un rico repertorio de música asiática y occidental, el CCG aumenta el aprecio y construye puentes dentro de nuestra diversa comunidad.
Audiciones
• Sólo con cita previa. Por favor, visite nuestro sitio web o envíe un correo electrónico a info@glorystar.org
Clases/Lecciones
• Ensayos semanales de los sábados en línea
Actuaciones
• Concierto de invierno virtual – 12 de diciembre a las 2 PM en YouTube en vivo (enlace en glorystar.org)
Eventos
• Canta conmigo – 1ero de mayo de 2021 – Ensayo abierto para jóvenes cantantes interesados en el CCG
• Concierto de Primavera -– 5 de junio de 2021
6125 Montrose Road, Rockville, MD 20852
www.benderjccgw.org | 301-881-0100
El JCC de Bender ofrece clases de enriquecimiento en música, danza y artes visuales y literarias para niños de todas las edades. ¡Todos son bienvenidos!
Clases
• Programas de enriquecimiento extraescolar: Culinaria, Dibujo, Pintura, Cerámica y Artesanía
• Clases de baile para jóvenes en una variedad de disciplinas
• Instrucción musical privada para una variedad de instrumentos
• Programas JPlay (artesanía, música, narración de historias)
• Bender-Dosik Parenting Center
• Programa del día de la Escuela Virtual del Club J
• Programas después de la escuela y días de salida de la escuela, K-6
• Deportes y Recreación: Natación, Baloncesto, Fútbol y Multideportes
• El Centro de Infancia Temprana del JCC de Bender utiliza un plan de estudios basado en el juego e inspirado en el enfoque de Reggio Emilia, que permite a los niños convertirse en aprendices activos y participantes comprometidos en el aula, y los estudios de temas basados en el interés invitan a los estudiantes a explorar el mundo que les rodea. Las solicitudes se abren en enero.
Campamentos
El campamento JCC ofrece campamentos especializados en artes visuales y teatrales. Las solicitudes se abren en enero.
1331-M Rockville Pike, Rockville, Md. 20852
www.stonebrancharts.com | 301-294-3600
Una excelente instrucción artística individualizada en grupos de clases pequeñas. Programas únicos, desde los fundamentos hasta el nivel avanzado, fomenta la confianza, la autodisciplina, el pensamiento creativo y crítico. Estamos dedicados a que todos los estudiantes logren su mejor nivel personal y sean aprendices de por vida.
Clases/Lecciones/Talleres
• K-12 Después de la escuela/clases de fin de semana virtual y en persona
• Dibujo/Pintura/Diseño/Escultura/Impresión
• Cómic/ Animación/ Arte digital/ Diseño de Moda
• Desarrollo de la cartera de la escuela secundaria
• Talleres de insignia al mérito de los scouts
Campamentos
• Campamentos de invierno/primavera/verano
• Talleres intensivos de verano para adolescentes
Eventos
• Divertidos eventos y talleres familiares
• Fiestas de cumpleaños/ Exhibiciones
Exhibiciones
• Las exposiciones anuales de los estudiantes en nuestra Galería del Espacio Abierto
• Exposiciones profesionales juradas
Promoción/es especial/es
10% de descuento para hermanos
VisArts proporciona una amplia variedad de medios para estudiantes de todas las edades, incluyendo mosaicos, vidrio fundido, pintura, dibujo, medios mixtos, cerámica y mucho más.
Clases/Lecciones/Talleres
• K-12
• Talleres familiares
• Pintura
• Dibujo
• Cerámica
Campamentos
• Campos de cosecha/invierno/primavera/verano
• Sesiones de 1-2 semanas (Junio-Septiembre)
• Jóvenes artistas para las edades de 5-6 años
• Aventuras artísticas para las edades de 7 a 12 años
• Artes, Tecnología y Movimiento para las edades de 7 a 12 años
• Intensivos para adolescentes: Pintura y Dibujo y Cerámica
• Cuidado extendido
• Becas
914 Silver Spring Avenue, Silver Spring, MD 20910
www.createartscenter.org | 301-588-ARTS (2787)
El Centro de Artes CREATE en el centro de Silver Spring lleva más de 30 años ofreciendo programas de arte de alta calidad a los niños. Ofrecemos una amplia variedad de clases y campamentos de arte ONLINE y ONSITE para todas las edades.
Clases/Lecciones/Talleres
• Las clases de arte (en línea y en sitio) ofrecían noches y fines de semana
• ¡Dibujo, pintura, cerámica, cómics y caricaturas, medios mixtos, inmersión en el arte y más!
Campamentos
• ¡Campos de arte cuando la escuela está fuera! (desde el jardín de infancia hasta los 12 años)
• Campamentos en línea y en sitio disponibles para muchas fechas
• Los campamentos siguen los calendarios de MCPS, DCPS, y una variedad de escuelas privadas/charter.
• Campamentos de arte de otoño/invierno/primavera durante las vacaciones
• ¡Campamentos de verano de junio a agosto!
Eventos
• Organiza una fiesta de cumpleaños de arte en CREATE!
¡Un verano mágico espera! Dos campamentos de Summerstock para las edades de 8 a 16 años. Deje que su luz brille en el escenario.
Campamentos
De lunes a viernes de 9:00AM a 3:00PM
Tarifa $900
• Sesión 1 – 6/21 – 7/20 El sueño de una noche de verano
• Sesión 2 – 7/19 – 8/7 Quest Theatre
• En persona o virtual (según lo permitan las directrices del condado)
• A todos los actores se les asignan roles y reciben entrenamiento
• ¡Mucho tiempo para jugar, hacer amigos y divertirse!
926 Ellsworth Drive, Silver Spring, MD 20910
www.marylandyouthballet.org | 301-608-2232
MYB proporciona un entrenamiento excepcional para estudiantes principiantes, intermedios y avanzados en una de las mejores escuelas de ballet clásico de la región. Clases ofrecidas para las edades de 2 adultos con énfasis en el amor a la danza, el enriquecimiento personal y los logros pre-profesionales.
Clases
• Ofreciendo un programa completo de programas que han sido re-imaginados para el entrenamiento en el estudio y el virtual.
• Los estrictos protocolos de seguridad de COVID-19 en vigor
• Sesiones virtuales de 8 semanas (de 2 a 4 años)
• Híbrido y todas las clases virtuales del año escolar para niños (de 5 a 19 años)
• Programa distinto para niños y jóvenes
• Clases de día completo en el conservatorio para bailarines avanzados
• Taller virtual de danza de África Occidental de enero a junio (6-9 años)
• Clases para adultos en el estudio y clases virtuales, todos los niveles, sin cita previa, durante todo el año.
• Metro Accesible
Campamentos
• Clases de verano, talleres y campamentos de ballet clásico y contemporáneo, moderno y jazz, artesanías de danza, oportunidades de actuación y más (edades 2 a 19).
Education Center: 925 Wayne Avenue, Silver Spring, MD 20910
Theatre: 4545 East West Highway, Bethesda, MD 20814
www.roundhousetheatre.org | 301-585-1225
El Teatro Round House anima a los estudiantes a desarrollar su voz artística a través de un enfoque multidisciplinar del teatro que incluye la actuación, el diseño y la creación de obras de teatro. Hasta que las clases presenciales puedan reanudarse con seguridad, nos comprometemos a continuar la diversión y la interacción con los estudiantes en aulas virtuales llenas de jóvenes artistas!
Clases
• Clases de teatro – Una excitante variedad de clases para los estudiantes durante los semestres de invierno y primavera, (grados de K a 8).
Campamentos
• ¡Días libres! Play In A Day – Diversión teatral cuando MCPS se toma un día libre. (grados K a 5)
• Campamentos de verano – Inspirar la creatividad, ejercitar la imaginación y dar vida a las historias. (grados K a 12)
Actuaciones
• Juego libre – Entradas GRATIS para adolescentes y estudiantes para las producciones virtuales de Round House durante la temporada 2020-2021
• Teen Performance Company – Una producción dirigida, diseñada e interpretada por estudiantes de secundaria
• Compre los boletos en línea o llame al 240-644-1100.
Dance Exchange amplía quién puede bailar, dónde se baila, de qué se trata la danza y por qué es importante la danza. Únete a nosotros en línea para una clase de movimiento familiar o en persona en la primavera para talleres al aire libre de baile social.
Clases
● Family MOVES, una clase online para todos! Muévete con una mezcla de familias, profesionales, y miembros de la comunidad de todas las edades, orígenes y niveles. Las clases son dirigidas por artistas de DX.
● Sábados, 11:00-11:45am vía Zoom
● 10 dólares por hogar
● Registro: bit.ly/dxfamilymoves
Talleres
● Talleres familiares de la Guía de Campo Móvil: Obtenga una comprensión más profunda de -y conexión con- su entorno local y su comunidad con un taller de movimiento al aire libre para jóvenes y adultos.
● Domingos 21 de marzo, 18 de abril, 16 de mayo, 2:00-3:30pm
● Locales e información adicional disponible próximamente: bit.ly/mfgfamilyworkshops
7117 Maple Ave, Takoma Park, MD 20912
www.worddance.com/youth-program | 703-915-8897
Clases de movimiento basadas en la naturaleza para jóvenes en la técnica y filosofía de Isadora Duncan, la Madre de la Danza Moderna. Los estudiantes honran la danza dentro de sí mismos y entre sí a través de movimientos naturales del cuerpo humano, incluyendo saltos, vals, carreras y caminatas a través de la poesía y los mitos, fomentando la creatividad, la fuerza y la reflexión.
Clases/Lecciones/Talleres
• Sesión de invierno: 19 de enero a 9 de marzo
• Sesión de primavera: 23 de marzo a 11 de mayo
• Los martes por la tarde
• Clases por edad: de 5 a 7, de 8 a 11, de 12 o más años.
• Clases virtuales semanales sincrónicas con Zoom hasta que sea seguro reanudarlas en persona
• Registrarse en línea
Actuaciones
• Celebración del baile de Duncan en mayo
Promociónes especiales
• Descuento por inscripción anticipada si se inscribe antes del 20 de diciembre
• 10% de descuento para hermanos
