If Brian Anthony Wilson looks familiar, it’s because you’ve seen him before—on television in “The Wire,” “The Sopranos,” “Law & Order: SVU” and “Broad City;” and movies like Kevin Costner’s post-apocalyptic “The Postman” and the surprisingly great “Rocky” spinoff, “Creed.” But don’t expect to run into Wilson at View more