Growing up, Andrew Lloyd Baughman was a musical theater kind of a guy. But somewhere between his stage stints at Seneca Valley High School in Germantown and Frederick’s Landless Theatre Company, where he’s producing artistic director, things got heavy. As in heavy metal.