It is a truth to be universally acknowledged—as Jane Austen would say—that live theater is a great way to celebrate love, family, humanity and the holiday season. Eleanor Holdridge, who is directing the Austen-spinoff “Christmas at Pemberley” at Round House Theatre in Bethesda, would agree.